2021-11-18 09:05:39 浏览数:0
农历八月十五是中国传统的中秋佳节,是月桂飘香、阖家团圆的日子。中秋节也是韩国最重要的节日之一,它在韩国的地位甚至超过春节。中秋节源于中国,但在漫长的历史长河中发生了变化,对韩国人来说,中秋节除了家人团聚、祭祀扫墓,更要走亲访友、送礼表恩。韩国的日历上还将中秋节的英文译名标为“Korean Thanksgiving Day”,意为“韩式感恩节”。
海院学子们在韩交换至今已经有两个多月的时间,在韩生活的他们已经逐渐适应了韩国的生活。在韩国过中秋节的他们,有的与韩国的buddy一起,感受到了他乡的温暖,有的相约好友们,打卡韩国晋阳湖,体验了与国内不同的景色与文化。
工程系 殷永康
“周二是中秋节,对韩国人来说也是一个非常重要的节日自然我们也都放假了。学校的学生和老师们也都回家了,食堂也没开门。仅仅剩下一些留学生们,正如王维的那句诗“每逢佳节倍思亲”。出乎意料的是我的buddy向我发信息说要一起过节日。我们一起吃了传统的韩餐,在吃饭的时候我们交流着交流着发现他好像说了几句话汉语,这使我非常惊讶,原来他为了更好的与我沟通在努力学习汉语拼音。饭后我们还打了几局乒乓球,简单的热身后我们就赌一杯饮料,不过他的技术确实还不错。最后呢,他还送给我一些韩国传统的食物作为中秋礼物。在这个中秋节感受到来自他乡的温暖。”
食品系 宋子涵
“趁着中秋假期,喊上三五好友,徒步9公里,出发晋阳湖。
有很多人不了解晋阳湖,这里科普一下~晋阳湖是西部庆南唯一的人工湖,于1969年完工,1990年又进行了加固工程。具有一级水质的清澈湖水,不只是韩国庆尚南道西部的生活用水和工业用水的来源,同时还担当着洪水治理,战略生产等重要角色。
由镜湖江和德川江汇流而成的,尤其是晋阳湖的夕阳是晋州的八大景观之一哦~作为西部庆南的代表休息处深受大众喜爱。晋阳湖周边还营造了公园,雨约亭,传统艺术会馆,展望台等景观。带小朋友过来的话还可以去游乐园,动物园参观哦~”
人文艺术系 赵锡元
“中秋时节,思乡情切,这是我们在国外度过的第一个节日,我们望着同一轮月亮,感觉却和以往不一样,我们不能回家,只能和家里人打视频电话,告诉家人们我们在这一切安好。另外还有一起来韩国的小伙伴,有他们的地方就有家乡的温暖。
韩国和我们一样也过中秋节,但他们的习俗和我们的并不相同,很多韩国人都会回家纪念自己的祖先,按照法定节假日的规定,学校会放五天的假期,食堂和外面很多的店铺也都会关门,因此我们提前几天就准备好的假期期间要吃的食物,方便面和加热就可以吃的米饭等等。
我们几个小伙伴也约定中秋假期去外面转一转,早上5点钟起床,步行9.5公里,历时两个半小时走到了晋阳湖,其中一段路程是一直都在沿着河流走,顺着河流的方向有一条很长的跑道和一大片草地,很多人都在这里散步、锻炼,迎着朝阳,呼吸着新鲜的空气,和朋友们一起的经历,十分难忘。这就是属于我们的中秋活动。”